Голуэй — 2020 (Ирландия), европейская столица культуры нынешнего года, перенес культурную программу этого года на 2021 год. Во время моего недавнего пребывания там в рамках международной программы культурного волонтерства, я обнаружила невероятные места, где глубоко укоренившиеся традиции вплетены в повседневную жизнь. И посетить их можно в любое время.

Традиционный соломенный коттедж
menlo village scaled

Поездка в Менло, ирландскую деревню в 5 км от Голуэя, была частью моей волонтерской программы. Пригород Голуэй дал  имя   американскому городу Менло Парк в Калифорнии, штаб-квартире Facebook. В 19 веке два жители тогда еще деревни Менло иммигрировали в США и назвали американский город в честь своей родной деревни.

Ирландское поселение представляет собой оригинальный тип деревушки 19-го века, типичный для Ирландии и Шотландии. Вместо обычных улиц и рядов домов эти населенные пункты представляли собой отдельно расположенные соломенные коттеджи. Сегодня таких домов осталось очень мало, что делает их посещение поистине незабываемым моментом.

Вместе с болгарскими, итальянскими и ирландскими волонтерами нас пригласили в один из таких коттеджей, расположенный в Менло. Наш визит начался с завтрака у камина. Наслаждаясь хрустящей домашней выпечкой и запеченным окороком, мы с любопытством рассматривали мебель и картины, принадлежащие семье, которая жила там более 100 лет назад.

Menlo cottage inside 1 1024x645 1

Рассказы местного историка Падди Дугана и ирландских добровольцев помогли нам на несколько часов ощутить жителями Менло, которые пережили все тяготы местного населения в 19-м веке. Мы узнали об истории села, жизненно важной роли гребцов и трагической судьбе владельца коттеджа, который жил там в начале 20-го века. Лучший гребец в этом районе, он ослеп после несчастного случая.

Лодки были жизненно важны для деревни в то время, потому что многие виды деятельности зависели от этого вида транспорта. После беседы, мы пошли посмотреть другую местную достопримечательность — драматические руины заброшенного замка Менло (1569).

700-летие службы старейшей ирландской церкви
st nicholas collegiate church galway 2020

Ирландская Соборная церковь Св. Николая (1320) не была в моем списке «обязательных мест для посещения в Голуэе». Объявление о праздновании своего 700-летия я заметила случайно. Конечно, я не могла пропустить такое уникальное событие.

 Хотя я никогда раньше не посещал службу англиканской церкви, я легко поняла смысл происходящего с помощью брошюры взятой у входа. Двухчасовое мероприятие состояло из 20 выступлений приглашенных  и 10 музыкальных хорoвых произведений, включая шотландские и южноафриканские мелодии. После службы всех присутствующих ожидали бесплатные угощения. Президент Ирландии и его жена также были среди гостей в тот день.

Самая старая церковь в Ирландии — уникальный образец религиозной и социальной терпимости. Слово «коллегиальный» в названии означает, что здание используется несколькими религиозными организациями. Среди них: румынская и русская православные церкви, а также сирийская церковь. Интересно, что настоятелем Церкви является женщина по имени Линда Пейлоу.

Огненная церемония с барабанщиками
Огненная церемония с барабанщиками

Самая сложная часть моей недельной волонтерской программы была связана с Баллинасло, небольшим городком между Голуэем и Дублином. Наша команда из 6 добровольцев помогала службе безопасности обеспечить пожарную безопасность. Мы отвечали за сотни ликующих посетителей на безопасном расстоянии от пожарной установки. Неблагодарное задание!

 С первыми звуками барабанов довольная толпа радостно окружила процессию с факелами. Люди старались подходить как можно ближе. Все, что наша команда волонтеров могла сделать в тот момент — просто надеяться на лучшее … К счастью, дикая эйфория зрителей не привела ни к никаким проблемам в ту ночь.

Налюбовавшись самой горячей частью шоу, зрители переместились к сцене, чтобы насладиться энергичным рок-концертом. Затем последовало невероятно теплое взаимодействие с участниками факельного шоу. И всем, кто хотел, разрешили побарабанить.

В рамках проекта Голуэй — 2020, в округе провели 6 подобных представлений в различных городах. Языческая ирландская традиция, символизирующая переход от зимы к весне, стала основой празднования. Главной особенностью шоу было факельное шествие в сопровождении барабанщиков и певцов.